Proverbi e Detti Antichi in Sardo: sull’Amore

Sulla donna e sull’amore

Tres cosas sunt reversas in su mundu: s’arveghe, s’ainu e i sa femina. Tre cose sono testarde nel mondo: la pecora, l’asino e la donna.

Né sabudu senzè sobi nè femina senza amori. Né sabato senza sole, né donna senza amore.

Sa femina esti cummenti sa méla, affora bella, e aintru punta. La donna è come la mela, fuori bella e dentro bacata.

Femina e giù de logu tuu. Donne e buoi dei paesi tuoi.

Carradedda, binu fini. Botte piccola fa buon vino.
(Riferito a ragazze di bassa statura ma graziose).

Anori e calentura no si podint cuai. Amore e febbre non si possono nascondere.

 

Pubblicato in Proverbi

Aggiungi una Recensione

Vota questa attività facendo clic sulle stelle qui sotto:

Articoli correlati